Convertir MKV a OGG
Ajustes
Aún no hay archivo
Los ajustes aparecen después de elegir un archivo.
Un juego, una demo o un reproductor de código abierto necesita el sonido de un MKV. Guárdalo como OGG, un archivo solo de audio sin la imagen.
¿MKV o OGG?
Conserva MKV cuando
- La imagen también importa. El OGG solo guarda el sonido.
- El sonido debe quedar como está. De MKV a OGG se pierde un poco más.
Elige OGG cuando
- Un juego, una app o una web pide archivos OGG.
Sobre MKV y OGG
MKV
Un contenedor de vídeo flexible que guarda varias pistas de audio y subtítulos en un solo archivo. Muy usado para películas y capturas de pantalla.
OGG
Un formato de audio libre y abierto. Muy habitual en videojuegos y en software de código abierto.
Preguntas
¿Qué calidad debo elegir?
Los comandos usan la calidad 6, un término medio habitual entre tamaño y sonido. Cambia -q:a 6 a un número más bajo para un archivo más pequeño o a uno más alto para más detalle, de 0 a 10.
¿Qué hace el comando de copia?
Funciona cuando el MKV ya tiene sonido Vorbis; ffprobe clip.mkv muestra el códec. El comando de copia pasa el sonido a un OGG tal como está, así que no se pierde nada. Para cualquier otro sonido, usa el primer comando.
¿Por qué el comando del Mac usa otro codificador?
El FFmpeg de Homebrew no incluye libvorbis, así que el comando del Mac usa el codificador Vorbis propio de FFmpeg; -strict -2 lo activa. Solo escribe estéreo, así que -ac 2 convierte un archivo mono en uno de dos canales. Windows usa libvorbis.
¿Y si el MKV tiene varias pistas de audio?
FFmpeg toma la primera. Añade -map 0:a:1 después de -vn para tomar la segunda.
¿Se conservan el título y el artista?
Con los comandos de FFmpeg, sí: FFmpeg pasa al OGG las etiquetas, como el título.