Convertir MKV a M4A
Ajustes
Aún no hay archivo
Los ajustes aparecen después de elegir un archivo.
Un MKV que a menudo no se abre en un iPhone o un Mac puede conservar un sonido que quieres. Guarda el audio como M4A, que reproducen iPhone, iPad y Mac, sin la imagen.
¿MKV o M4A?
Conserva MKV cuando
- Todavía necesitas la imagen. Un M4A solo guarda el sonido.
Elige M4A cuando
- Quieres solo el sonido de un vídeo, en un archivo de audio pequeño.
- El sonido va a un reproductor o una app que acepta M4A.
Sobre MKV y M4A
MKV
Un contenedor de vídeo flexible que guarda varias pistas de audio y subtítulos en un solo archivo. Muy usado para películas y capturas de pantalla.
M4A
Audio AAC que se reproduce en iTunes y Apple Music. Habitual en canciones y grabaciones de voz.
Preguntas
¿Qué hace el comando de copia?
Pasa el sonido a un M4A sin codificarlo de nuevo, así que no se pierde nada. Solo funciona cuando el sonido del MKV es AAC; ffprobe clip.mkv muestra el códec. Para cualquier otro sonido, usa los comandos que lo codifican.
¿Qué tasa de bits debo elegir?
Los comandos apuntan a 192 kbps, un término medio habitual entre tamaño y sonido. Cambia -b:a 192k a 128k para un archivo más pequeño o a 256k para más detalle.
¿Y si el MKV tiene varias pistas de audio?
FFmpeg toma la primera. Añade -map 0:a:1 después de -vn para tomar la segunda.
¿Qué pasa con el vídeo?
Se omite. El M4A solo guarda el sonido del MKV, y los comandos del Terminal quitan la imagen con -vn.
¿Se conservan el título y el artista?
Con los comandos de FFmpeg, sí: FFmpeg pasa al M4A las etiquetas, como el título.