تحويل MOV إلى M4A
الإعدادات
لا يوجد ملف بعد
تظهر الإعدادات بعد أن تختار ملفًا.
تريد صوت مقطع MOV لتطبيق موسيقى أو لمجلد من المذكرات الصوتية؟ احفظه كملف M4A، وهو ملف صوتي بلا صورة تفتحه أجهزة iPhone وiPad وMac.
MOV أم M4A؟
احتفظ بصيغة MOV عندما
- ما زلت تحتاج إلى الصورة. ملف M4A يحمل الصوت فقط.
اختر صيغة M4A عندما
- تريد صوت الفيديو وحده، في ملف صوت صغير.
- يذهب الصوت إلى مشغّل أو تطبيق يقبل M4A.
عن MOV و M4A
MOV
صيغة فيديو QuickTime من Apple، تصوّر بها أجهزة iPhone و Mac وتحرّر، وكثيرا ما تحتاج الأجهزة الأخرى إلى تحويلها أولا.
M4A
صوت AAC يعمل في iTunes وApple Music. شائع للأغاني والتسجيلات الصوتية.
الأسئلة
هل يتغيّر الصوت؟
ليس مع أمر النسخ، الذي يُبقي صوت AAC كما هو. أما الأوامر الأخرى و Audacity فترمّز الصوت من جديد، وتحويل AAC إلى AAC يفقد قليلًا.
ماذا يفعل أمر النسخ؟
يضع الصوت في ملف M4A دون ترميزه من جديد، فلا يُفقد شيء. ويصلح فقط عندما يكون الصوت في ملف MOV بصيغة AAC؛ ويعرض ffprobe clip.mov برنامج الترميز. ومع أي صوت آخر استخدم الأوامر التي ترمّزه.
أي معدل بتات أختار؟
تستهدف الأوامر 192 kbps، وهو حل وسط شائع بين الحجم والصوت. غيّر -b:a 192k إلى 128k للحصول على ملف أصغر أو 256k لتفاصيل أكثر؛ وفي afconvert غيّر -b 192000 إلى 128000 أو 256000.
ماذا يحدث للفيديو؟
يُترك الفيديو خارج الملف. يحمل ملف M4A صوت ملف MOV فقط، وتستبعد أوامر الوحدة الطرفية الصورة عبر -vn.
هل يبقى العنوان والفنان؟
نعم مع أوامر FFmpeg: ينقل FFmpeg الوسوم، مثل العنوان، إلى ملف M4A. أما afconvert فيتركها.